Seol mar théacs é seo: The impact of supernovae driven winds on stream-fed protogalaxies