Text this: Authors’ reply to Beales