Text this: Magnetic field amplification in strong shocks