Deakstadieđáhus: The new foreign correspondent at work