Deakstadieđáhus: Federated in-network machine learning for privacy-preserving IoT traffic analysis