Отправить по sms: A statistical perspective on the signal–to–noise paradox