Text this: Pump-probe study of the formation of rubidium molecules by ultrafast photoassociation of ultracold atoms