Seol mar théacs é seo: Experimental quantum error detection