Zaslat SMS: Pervading Collaborative Learning with Mobile Devices (invited book chapter)