Seol mar théacs é seo: The Oxford SWIFT spectrograph: First commissioning and on-sky results