Text this: A short response-time atomic source for trapped ion experiments