Enviar por SMS: Multichannel quantum defect theory simulations of the Rydberg spectra of HCO