Seol mar théacs é seo: Transient aging in fractional Brownian and Langevin-equation motion