Seol mar théacs é seo: Length and time scale divergences at the magnetization-reversal transition in the Ising model.