Text this: Corneille's Clitandre and the theatrical illusion