Үүнийг мессежээр илгээх: Flight club: the new Archilochus fragment and its resonance with Homeric epic