Text this: Non-Fermi glasses: Localized descendants of fractionalized metals