Enviar aquest missatge de text: Fast quantum logic gates with trapped-ion qubits