Deakstadieđáhus: Intertextuality, exegesis, and composition in polytextual motets around 1500