Text this: Mid-infrared, spatially resolved spectroscopy of the nucleus of the Circinus galaxy