Direct teaching of vocabulary after listening: is it worth the effort and what method is best?

This paper reports a study comparing the effects of vocabulary instruction on recognition and recall through provision of either an L1 equivalent or an L2 (French) definition. Instruction was in the context of a focus-on-meaning listening activity. The study employed a quasi-experimental design, inv...

Full description

Bibliographic Details
Main Authors: Hennebry, M, Rogers, V, Macaro, E, Murphy, V
Format: Journal article
Language:English
Published: Routledge 2013
_version_ 1797088188187017216
author Hennebry, M
Rogers, V
Macaro, E
Murphy, V
author_facet Hennebry, M
Rogers, V
Macaro, E
Murphy, V
author_sort Hennebry, M
collection OXFORD
description This paper reports a study comparing the effects of vocabulary instruction on recognition and recall through provision of either an L1 equivalent or an L2 (French) definition. Instruction was in the context of a focus-on-meaning listening activity. The study employed a quasi-experimental design, involving 262 Year 9 learners of French in seven intact classes. Results indicate that brief vocabulary instruction after the listening activity led to more effective recall than a listening-only condition. Gains were found in favour of the L1 equivalent condition over the L2 definition condition for higher and lower proficiency students. Pedagogical implications for this type of lexical focus in the context of a meaning-focused activity are discussed. © 2013 © 2013 Association for Language Learning.
first_indexed 2024-03-07T02:46:24Z
format Journal article
id oxford-uuid:ac365a99-e9a4-4996-b078-ced6049980e4
institution University of Oxford
language English
last_indexed 2024-03-07T02:46:24Z
publishDate 2013
publisher Routledge
record_format dspace
spelling oxford-uuid:ac365a99-e9a4-4996-b078-ced6049980e42022-03-27T03:27:10ZDirect teaching of vocabulary after listening: is it worth the effort and what method is best?Journal articlehttp://purl.org/coar/resource_type/c_dcae04bcuuid:ac365a99-e9a4-4996-b078-ced6049980e4EnglishSymplectic Elements at OxfordRoutledge2013Hennebry, MRogers, VMacaro, EMurphy, VThis paper reports a study comparing the effects of vocabulary instruction on recognition and recall through provision of either an L1 equivalent or an L2 (French) definition. Instruction was in the context of a focus-on-meaning listening activity. The study employed a quasi-experimental design, involving 262 Year 9 learners of French in seven intact classes. Results indicate that brief vocabulary instruction after the listening activity led to more effective recall than a listening-only condition. Gains were found in favour of the L1 equivalent condition over the L2 definition condition for higher and lower proficiency students. Pedagogical implications for this type of lexical focus in the context of a meaning-focused activity are discussed. © 2013 © 2013 Association for Language Learning.
spellingShingle Hennebry, M
Rogers, V
Macaro, E
Murphy, V
Direct teaching of vocabulary after listening: is it worth the effort and what method is best?
title Direct teaching of vocabulary after listening: is it worth the effort and what method is best?
title_full Direct teaching of vocabulary after listening: is it worth the effort and what method is best?
title_fullStr Direct teaching of vocabulary after listening: is it worth the effort and what method is best?
title_full_unstemmed Direct teaching of vocabulary after listening: is it worth the effort and what method is best?
title_short Direct teaching of vocabulary after listening: is it worth the effort and what method is best?
title_sort direct teaching of vocabulary after listening is it worth the effort and what method is best
work_keys_str_mv AT hennebrym directteachingofvocabularyafterlisteningisitworththeeffortandwhatmethodisbest
AT rogersv directteachingofvocabularyafterlisteningisitworththeeffortandwhatmethodisbest
AT macaroe directteachingofvocabularyafterlisteningisitworththeeffortandwhatmethodisbest
AT murphyv directteachingofvocabularyafterlisteningisitworththeeffortandwhatmethodisbest