Zaslat SMS: On Auslander-Reiten theory for algebras and derived categories