Text this: Quantum enhanced classical sensor networks