Envoyer par SMS: An exploration of synthesis methods in public health evaluations of interventions concludes that the use of modern statistical methods would be beneficial