Text this: Direct monitoring of speciation for minor actinide separations