Text this: Mathematical modelling of pulmonary gas transport