Seol mar théacs é seo: Vocabulary of the new Europe: code words for the millennium