Text this: Visualization of multivalent binding events using α-hemolysin