Text this: X-ray line reabsorption in a rapidly expanding plasma