Zaslat SMS: From Brownian dynamics to Markov chain: an ion channel example