Anfonwch hwn fel neges destun: Disruption of Alfvenic turbulence by magnetic reconnection in a collisionless plasma