Text this: Improving the acousto-optic detection of high-intensity focused ultrasound lesions