Text this: The impact of disjunction on reasoning under existential rules