Seol mar théacs é seo: Justifying claims based on unauthorised substitution