Text this: Spatio-spectral control of coherent nanophotonics