Pošljite SMS: An all-sky search for three flavors of neutrinos from gamma-ray bursts with the IceCube Neutrino Observatory