Αποστολή με SMS: Feedback-regulated star formation and escape of LyC photons from mini-haloes during reionisation