SMS versenden: Geometric and probabilistic aspects of groups with hyperbolic features