Text this: Proof Methods for Structured Corecursive Programs