Seol mar théacs é seo: Digital media and the entrenchment of right-wing populist agendas