Text this: Power-free values of polynomials