Enviar aquest missatge de text: A quantitative comparison of single-dye tracking analysis tools using Monte Carlo simulations