Text this: Development of a camera for tera–electronVolt gamma–ray astronomy