Text this: Ultrafast laser writing quill effect in low loss waveguide fabrication regime