Text this: A new class of interacting Markov chain Monte Carlo methods