Text this: Globular multicategories with homomorphism types