Pošljite SMS: Dissecting the Japanese hotspot: refining evaluation of biodiversity in forests at different scales in the Japanese landscape