Enviar por SMS: Cycles of interactions in multi-gravity theories