Deakstadieđáhus: Effects of tidal torques on 1I/2017 U1 (‘Oumuamua)