Enviar por SMS: Sum rules & Tauberian theorems at finite temperature